übereinstimmen

zusammenpassen; (sich) decken; konsistent (sein); zusammentreffen; zusammen auftreten; zusammenfallen; koinzidieren (fachsprachlich); billigen; empfehlen; beipflichten; bestätigen; etwas gutheißen; jedes Wort unterschreiben können (umgangssprachlich); (mit etwas) konform gehen; gleicher Meinung sein; zustimmen; einverstanden (sein); gleichen; identisch sein

* * *

über|ein|stim|men [y:bɐ'|ai̮nʃtɪmən], stimmte überein, übereingestimmt <itr.; hat:

1. (in einer bestimmten Angelegenheit) mit jmdm./miteinander einer Meinung sein:

ich stimme mit den Kollegen überein, dass sich etwas ändern muss; wir stimmen darin [nicht] überein.

Syn.: einverstanden sein mit.

2. miteinander in Einklang stehen:

ihre Aussagen stimmten nicht überein.

Syn.: sich ↑ entsprechen, sich ↑ gleichen, ↑ zusammenstimmen.

* * *

über|ein||stim|men 〈V. intr.; hat〉 zueinanderpassen, gleich sein (Sachen, Meinungen) ● die Aussagen der beiden Zeugen stimmen überein; in etwas \übereinstimmen dieselbe Meinung über etwas haben, dieselbe Meinung vertreten; in dieser Beziehung stimmen wir nicht überein; die beiden Wörter stimmen im Kasus, Numerus überein; alle stimmen darin überein, dass ...; mit jmdm. \übereinstimmen dieselbe Meinung haben wie jmd.; mit etwas \übereinstimmen genauso beschaffen sein wie etwas, zu etwas passen; die Farbe der Tapete stimmt mit der des Vorhangs überein

* * *

über|ein|stim|men <sw. V.; hat:

1. die gleiche Meinung mit jmdm. haben:

wir stimmen mit Ihnen [darin] überein, dass etwas unternommen werden muss.

2. in seiner Art, seinem Wesen o. Ä. einer Sache gleichen, mit ihr im Einklang stehen:

die Farbe der Vorhänge stimmt mit dem Ton der Tapeten überein;

ihre Aussagen, Aufzeichnungen stimmten überein.

* * *

über|ein|stim|men <sw. V.; hat: 1. die gleiche Meinung mit jmdm. haben: wir stimmen mit Ihnen [darin] überein, dass etwas unternommen werden muss; Ich weiß genau, was Sie damit sagen wollen. Wir stimmen in diesem Punkt voll mit Ihnen überein (Kirst, Aufruhr 94); Weil man in der Diagnose ü. muss, ehe man sich auf die Therapie „Disengagement“ einigen kann (Dönhoff, Ära 142). 2. in seiner Art, seinem Wesen o. Ä. einer Sache gleichen, mit ihr im Einklang stehen: die Farbe der Vorhänge stimmt mit dem Ton der Tapeten überein; ihre Aussagen, Berichte, Aufzeichnungen stimmten überein; alle Wörter stimmen in Kasus und Numerus überein; Im Rundfunk wurden ... Kampflieder gespielt, die mit unseren Gefühlen gar nicht übereinstimmten (Leonhard, Revolution 89); dass Angebot und Nachfrage vielfach nicht übereinstimmen (in einem Missverhältnis stehen; Saarbr. Zeitung 5./6. 6. 80, 4); übereinstimmende (konforme) Ansichten; etw. übereinstimmend (gleichermaßen, in gleicher Weise) feststellen.